Grandia HD Collection，Grandia HD Remaster和Grandia II HD Remaster版本1.01.00現在可用

美國已發布了1.01.00版的更新為了，和和為了。

Grandia高清系列，，，，高清重製，和2 HD REMASTER現在在日本也可用。

這是補丁說明，通過蒸汽（（2）：

高的
新功能
已經添加了日本的全部支持。
錯誤修復
在進入戰鬥之前修復到屏幕閃存。
修復在海盜島上的BGM和SFX。
修復到語言設置應用程序時高的被啟動。
修復在Parm火車站中像素化的火車煙霧。
修復在菜單屏幕上顯示的賈斯汀的肖像而不是Liete。
修復到文本框圖形顯示項目和動作。
修復在J基地中的Leen對話中缺少字幕。
修復日語，法語和德語的翻譯。
修復到賈斯汀的像素化在地下廢墟中。
固定在使用鮑巴布果，超藥，金藥水的紫色氣泡中
在戰鬥中癱瘓蘑菇或黃色藥物。
離開濃湯村的現場後，請在屏幕上修復NPC。
固定可視覺效果以復活藥水。
修復在颱風塔和颱風山中的物品和敵方精靈。
固定在Garlyle底座上像素化的Mio的精靈。
修復到語言設置應用程序時高的被啟動。
已經進行了其他錯誤修復。
高2
新功能
已經添加了日本的全部支持。
錯誤修復
解決一個問題，即在Poizn被施放後，倡議欄消失了。
解決一個問題，即在黑森林，garmia塔，米魯村，烤平原和瓦爾瑪中心似乎缺少地面的問題。
解決一個問題，即當千禧年和瓦爾瑪之間的場景凍結時，玩家無法進行。
修復以拼寫在菜單中切斷的本地化文本的文本。
修復到場景，沒有覆蓋Ryudo在Cyrum Castle的閃回中的整個屏幕。
修復到背景，沒有涵蓋Ryudo閃回故事的場景中的整個屏幕。
解決導致遊戲凍結時瓦爾瑪（Valmar）爪子在地下的問題
植物。
解決勞爾山的框架問題。
修復以用英語顯示核桃迷你游戲的本地文本。
修復在逃離戰鬥時以英語顯示本地化文本的文字。
修復到50/50的現場，在前往花環時不會覆蓋整個屏幕。
修復從對話到手臂的過渡Cyrum中的迷你游戲沒有覆蓋整個屏幕。
修復在戰鬥獎勵場景中添加額外角色的地方。
修復到在本地化翻譯中未正確顯示項目和特殊移動名稱的問題。
修復到世界地圖上沒有完全覆蓋屏幕。
修復角色肖像更換物體和風景的紋理的位置。
修復了主動欄在Elena使用特殊移動白色啟示錄後消失的位置。
修復整個遊戲中TIO角色模型的故障。
修復到攝像機切入Durham Caves中的Ryudo模型。
修復在Skye和Ryudo之間的開場場景中，音頻與對話不同步的地方。
修復在聖海姆教皇州，威特森林路和莉莉格市的框架問題。
當特殊的移動“燃燒！”時，請修復到白色正方形，出現在地面上。是鑄造。
修復在Garmia Tower和Mirumu Village中阻塞角色場景的樹木。
已經進行了其他錯誤修復。

為了慶祝更新和日本發布，Gungho在線娛樂美國還發布了導演Toshiaki Hontani的一系列特別信息，敘事設計師Kei Shigema，主要場景作家Takashi Hino，作曲家Noriyuki Iwadare，Noriyuki Iwadare，角色設計師，角色設計師Youshi Kanoe，Voice Actors Fujiko Takimoto（Voice Actors Fujiko takimoto（Vief Actors Fujiko takimoto）賈斯汀（Justin）和諾里科·希達卡（Noriko Hidaka）（feena）等官方網站。